Comme promis voici les explications en images des fameuses torsades, depuis les explicatiosn d'origine et mes explications pour les faire sans aiguilles auxiliaires ou ma méthode pour simplifier avec les aiguilles torses
Comme le modèle est en anglais mais gratuit, je vais pouvoir vous le traduire :
Le motif se fait sur 4 rangs
Rang 1 et 3 : ( face envers )
2m end, *1m env torse, 1m end, 1m env torse, 2m end* , répéter de * à * jusqu'à la fin du rang
Rang 2 : ( face endroit )
2m env, *1m end torse, 1m env, 1m end torse, 2m env*, répéter de * à * jusqu'à la fin du rang
Rang 4 : (face endroit )
2m env, * glisser 2m sur une aiguille auxiliaire et le placer devant l'ouvrage, 1m end torse, remettre la m env sur l'aiguille de gauche et la tricoter env, 1m end torse pour la dernière maille présente sur l'aiguille auxiliaire, 2m env*
répéter de * à * jusqu'à la fin du rang.
Voici comment je fais en image, sans l'aiguille auxiliaire.
Sans aiguille auxiliaire le rang 4 se résume à :
2m env, * 1m end torse, 1m env, 1m end torse, 2m env*.
Cela est donc plus simple à suivre, n'est ce pas ?
Sur mon aiguille de gauche vous avez, de gauche à droite, 3 mailles env qui comptent pour une maille lisière et 2 mailles du motif puis 3 mailles de côtes torses qu'on va croiser.
Appelons les A, B, C de gauche à droite
Je suis donc sur le rang 4, face endroit, celui où on va croiser les fameuses torsades.
je ne vais pas glisser les mailles sur une aiguilles auxiliaire mais les tricoter directement comme si elles étaient déjà sur l'aiguille auxiliaire.
On me dit donc " 1m end torse, 1 m env, 1m end torse" en les croisant.
Je fais donc la maille endroit torse sur la maille A et piquant le brin arrière
Je forme ma maille. Je vais l'appeler Ad ( pour A sur l'aiguille droite ).
Mais attention je ne la fais pas tomber de l'aiguille gauche = je la garde sur l'aiguille gauche et je vais donc avoir A sur l'aiguille gauche et Ad sur l'aiguille droite
Je vais passer mon fil vers l'avant pour tricoter B en maille envers.
Je passe donc mon fil entre les 2 aiguilles
Là je pique B normalement par le brin avant
Pour cela je pique bien mon aiguille d'arrière en avant et je vais obtenir Bd
Et je forme ma boucle normalement. Mais je ne relâche pas immédiatement B
Je vais donc avoir A, B et C sur l'aiguille gauche et Ad et Bd sur l'aiguille de droite
Je vais maintenant tricoter C en m end torse, et c'est là que je vais relacher A et B.
Mais je vais faire attention à C et en retirant mon aiguille je dois maintenir la base de C avec mon doigt
Alors vite je récupère C avec mon aiguille gauche
Et il ne me reste plus qu'à la tricoter torse.
Bon si vous n'avez pas l'habitude de croiser les mailles sans aiguilles circulaires cela peut vous sembler un peu obscur mais je vous assure que tricoter des torsades sans aiguille auxiliaire augmente radicalement la vitesse d'exécution, surtout quand on a beaucoup de torsades à faire, comme par ex sur le Pride and Prejudice
Nul besoin de se balader avec une aiguille auxiliaire qu'on perd on ne sait où qu'on cherche toujours au moment de refaire sa torsade c'est à dire toutes les 3 mailles
Mais pour les adeptes des auxiliaires, et il peut y en avoir, voici le tuto avec auxiliaire, mais modifié par moi
Le modèle dit donc
2m env, * glisser 2m sur une aiguille auxiliaire et le placer devant l'ouvrage, 1m end torse, remettre la m env sur l'aiguille de gauche et la tricoter env, 1m end torse pour la dernière maille présente sur l'aiguille auxiliaire, 2m env*
Je glisse donc B et C sur l'aiguille auxiliaire ( j'ai 3 mailles env sur mon aiguille de droite parce qu'il y a aussi une maille lisière ) Cette aiguille auxiliaire est celle qui n'est pas droite, un peu en zig zag
Je tricote A en end torse et je la bascule normalement sur l'aiguille de droite
Au lieu de remettre B sur l'aiguille de gauche pour la tricoter env comme dit le modèle, je me contente de tourner mon aiguille auxiliaire de 180°, comme pour un robinet
Et je tricote normalement la maille env à l'envers et je la passe normalement sur l'aiguille de droite.
Regadez bien la position de mon aiguille en zig zag sur la photo pour comprendre le mouvement
Et pour finir, je tricote A en m end torse et je bascule sur l'aiguille de droite et je lache l'aiguille auxiliaire ( en pensant bien à là où je la mets pour ne pa la chercher 3 mailles plus loin )
Ce tuto avait été fait pour Nicole qui avait débuté un Peggy Sue en voyant le mien mais qui ne comprenait pas comment faire ces tosades.
J'espère qu'il va y avoir pleins de jolis ouvrages avec ce joli motif
